Что учитывать при изготовлении меню для кафе и ресторанов
Изготовление меню начинается не с дизайна, а с условий, в которых оно будет жить. Барное меню в коктейль-баре, ламинированный лист в столовой и каталог блюд в ресторане высокой кухни — это разные изделия по бумаге, отделке и сроку службы.
При обсуждении заказа мы уточняем несколько вещей:
- формат и количество разворотов (А4, А5, евро 210×100 мм, квадрат 200×200 мм);
- предполагаемый срок использования — от сезонной вкладки на месяц до основного меню на 1–2 года;
- тираж: для небольших кафе обычно 20–50 экземпляров, для сетей — 500–1000;
- условия в зале: открытая терраса, фастфуд с жирными блюдами, бар с напитками.
Срок изготовления меню на заказ — от 2 до 7 рабочих дней в зависимости от тиража, постпечатной отделки и типа переплёта.
Бумага и плотность
Одностраничное меню или вкладыш
Для листовых меню и вставок в основное меню используется мелованная бумага 250–350 г/м². Такой лист держит форму, не перегибается в руках гостя и переживает ламинацию без волны.
Многостраничное меню на скобу или пружину
Обложка — 250–300 г/м², внутренний блок — 150–200 г/м². Если внутри много фотографий блюд, лучше выбрать мелованную матовую бумагу 170 г/м²: фон не бликует под лампами.
Меню в твёрдой обложке
Применяется переплёт 7БЦ или КШС с переплётным картоном 2–3 мм. Используется в ресторанах с винной картой и средним чеком выше: меню живёт дольше, выдерживает многократное открытие.

Матовая и глянцевая ламинация: чем отличаются
| Критерий | Матовая ламинация | Глянцевая ламинация |
|---|---|---|
| Внешний вид | Поверхность без бликов, цвета выглядят чуть приглушённее | Цвета насыщеннее, есть блики от ламп и окон |
| Поведение в зале | Меньше бликует под точечным светом | Лучше читается под рассеянным освещением |
| Уход | Следы пальцев и царапины заметнее | Легче протирается влажной салфеткой |
| Тактильность | Поверхность гладкая, чуть шероховатая | Поверхность скользкая, гладкая |
| Где чаще применяется | Рестораны, кофейни, авторские бары | Фастфуд, столовые, доставка, детские кафе |
Плёнка наносится на лист под давлением и температурой. Это защищает поверхность от влаги и истирания, но торцы листа и места перфорации остаются открытыми — их стоит беречь и протирать аккуратно.
Soft-touch и другие варианты отделки
Помимо матовой и глянцевой плёнки часто заказывают:
- Soft-touch ламинация — бархатистая поверхность на ощупь. Хорошо смотрится на тёмных обложках, но быстрее собирает отпечатки пальцев и следы от напитков.
- Тиснение фольгой — для логотипа на обложке, чаще золото, серебро, медь.
- Конгрев и УФ-лак выборочный — выделяют отдельные элементы на обложке без изменения цвета.
- Скругление углов радиусом 5 мм — снижает заминание уголков при ежедневном использовании.
Страницы меню после ламинации можно протирать влажной салфеткой. При этом торцы и отверстия под пружину или болты остаются без плёнки — через них со временем может попадать влага, поэтому такие места требуют аккуратного обращения.
Как мы делаем меню на заказ: этапы
Стандартный цикл от обращения до выдачи тиража.
- 1Бриф и подбор материала
Уточняем формат, тираж, количество страниц, условия использования. Подбираем бумагу и тип отделки, отправляем смету.
- 2Подготовка макета
Принимаем готовый макет в PDF с вылетами 3–5 мм и шрифтами в кривых либо дорабатываем ваш файл. Согласуем цветопробу при необходимости.
- 3Печать
Тиражи до 200–300 экземпляров — цифровая печать, от 300–500 — офсетная. Это влияет на стабильность цвета на крупных заливках.
- 4Постпечатная отделка
Ламинация, тиснение, скругление углов, биговка, перфорация под пружину или люверсы.
- 5Сборка переплёта
Скоба, металлическая или пластиковая пружина, болты-винты, клеевой блок или твёрдый переплёт 7БЦ — в зависимости от заказа.
- 6Контроль и выдача
Проверяем тираж, упаковываем. Срок — от 2 до 7 рабочих дней, по сложным переплётам обсуждается отдельно.
Ориентировочная стоимость изготовления меню
Диапазоны зависят от формата, бумаги, количества страниц и типа отделки. Точную цену рассчитываем по макету.
| Тираж | Цена | Примечание |
|---|---|---|
| 10–30 шт., меню А4, скоба, ламинация | по запросу | Малотиражная цифровая печать |
| 50–100 шт., А5/евро, пружина | по запросу | Подходит для кафе и кофеен |
| 100–300 шт., А4, пружина, soft-touch | по запросу | Ресторан, бар, среднее заведение |
| 300–1000 шт., офсет, твёрдая обложка | по запросу | Сетевые проекты |
Чтобы получить расчёт под ваш макет и тираж — пришлите ТЗ через форму на сайте.
Частые вопросы об изготовлении меню
Какой минимальный тираж меню можно заказать?
Технически — от 1 экземпляра на цифровой печати. Чаще берут 10–30 штук для кафе и 50–100 для ресторана, чтобы был запас на замену.
Сколько служит ламинированное меню?
Зависит от потока. В кофейне на 30–40 посадочных мест меню с ламинацией обычно используют 6–12 месяцев. В фастфуде с интенсивной протиркой — 3–6 месяцев, после чего изнашиваются торцы и углы.
Можно ли протирать меню дезинфицирующими средствами?
Поверхность с ламинацией можно протирать влажной салфеткой и мягкими средствами без абразива. Спиртосодержащие растворы допустимы, но при частом применении могут постепенно матировать глянец и попадать в торцы листа.
Какой переплёт выбрать?
Скоба — для тонких меню до 24 страниц и сменных вкладышей. Металлическая пружина — для меню, которое часто открывают и кладут разворотом вниз. Болты-винты — когда нужно менять страницы. Твёрдый переплёт 7БЦ — для презентабельных меню ресторанов.
Какие форматы меню чаще заказывают?
А4 (210×297 мм) — универсальный для ресторанов, А5 (148×210 мм) — для кофеен и баров, евро 210×100 мм — для барных карт и винных листов, квадрат 200×200 или 240×240 мм — для авторских концепций.
Что нужно прислать для расчёта?
Формат, количество страниц, желаемый тираж, тип переплёта и отделки. Если есть макет — PDF с вылетами 3–5 мм. Если макета нет — мы можем подготовить его отдельно.
За сколько дней изготавливается меню?
Простые ламинированные меню без переплёта — 1–2 рабочих дня. Меню на пружине или скобе — 3–5 дней. Твёрдый переплёт 7БЦ и тиражи от 500 экземпляров — 5–7 рабочих дней.
Может пригодиться для заведения
Сопутствующая полиграфия, которую часто заказывают вместе с меню.
Пришлите формат, количество страниц и тираж — подберём бумагу, отделку и переплёт, посчитаем стоимость и сроки.
Расскажите задачу — менеджер подберёт оптимальный тираж, материал и сроки. Ответим в течение 10–20 минут в рабочие часы.
